29 de agosto de 2016

Curso Jazará Ha Baita

Curso Jazará Ha Baita
El Proceso Educativo

Introducción (Repaso)
Siguiendo nuestro estudio de los análisis 5 y 6 Análisis;

¿Por qué Avraham?

Como es posible que pueda identificarme con mi pueblo a mis raíces si estoy en edad avanzada, Avraham era una persona muy bondadosa, hospitalario, Altruista. En el llamado de Avraham no nos dice que El era un Tzadik o un Jajam, pero la tora nos envía  un mensaje de las cualidades de Avraham si no hasta después, que merito ha hecho para escuchar a HaShem.  La Tora en el caso de Noaj primero lo llama un hombre Justo por lo cual fue elegido y luego nos dice porque Noaj es un hombre justo.  Hashem elige a un hombre adulto porque son estos tres pasos (Sal de tu tierra, de tu ciudad y de la casa de tu Padre)  las que forman a un ser humano. Avraham puede reparar los daños no importa la edad, por eso es elegido. Salir de la influencia de los padres, esto es muy fuerte, ir a una tierra que se le mostrara, esto es tan difícil que lo otro, aunque yo no sepa el me lo dijo.

Bereshit Raba 14.6
"Avraham merecía ser creado antes de Adam, pero H' dijo: Adam estropeara las cosas, y luego no habrá nadie que las corrija. Por lo tanto - dijo H' - Creare primero a Adam para que luego a Avraham pueda venir y corregir lo estropeado."

Avraham tiene el potencial del Tikun. Pero ¿Cómo podía hacerlo Avraham? Esto es lo que hemos venido estudiando, Avraham lo puede hacer practicando mandamientos, enseñándole a su familia y a su descendencia después de él, cómo está escrito Tzedaqa y Mishpat:

Bereshit 18.19
Yo lo he escogido porque mandará a sus hijos y a su casa después de él que guarden el Camino del Eterno, para hacer Tzedaqa (Justicia) y Mishpat (Equidad), para que el Eterno cumpla en Avraham todo lo que Él ha dicho acerca de Él.

Los Mitzvot tiene una sola y única fuente; Ha Kadosh Barúj Hú, y para lograr una mejor comprensión los sabios de Israel los ordenaron en dos grupos generales:

1.           a. Mitzvot que ayudan al hombre a discernir si su relación con el prójimo es altruista o egoísta (Ben Adám Lejevaró) (Mitzvót de expansión de la Voluntad (asé))
2.     b.  Mitzvot que orienta al hombre en pos de la energía de vidas que nutre toda la Creación y su Máxima identidad: El Eterno Bendito es (Bein Adám LaMakom) (Mitzvot de contención del deseo (lo taasé)

El primer grupo relaciona al hombre con su prójimo, estos nos ayudan a comprender que las necesidades de los otros son tan importantes como las propias, y cuando no están resueltas nos afectan a todos por igual.

Los segundos son los que nos relacionan al hombre con la fuente Ha Kadosh Barúj Hú (bein adám la Makom) estos nos trasmiten el <> de recepción de la plenitud de la luz Infinita para fusionarnos, Dvekut, en El.

De esta cuenta nuestro Rabí Iehoshua dice:
Edut Ha Talmid Haahuv 17:21  para que todos sean uno. Como tú, oh Padre, estás en mí y yo en ti, que también ellos estén en nosotros, para que el mundo crea que tú me enviaste.

Esta unidad es el Dvekut (la fusión) todos con un mismo objetivo haciendo la distancia muy cercana. ¿Qué objetivo? El bien común, servir al bienestar del hombre.

La Identidad Hebrea.
Antes de ser benei Israel la tora nos llama Ivrí. El término Ivrí (hebreo) es muy importante pues nos manda un mensaje. Es la primera persona que es llamado Ivrí es Avraham, no existía antes nadie que llevara este término. Y esto por supuesto se nos define como un pueblo escogido Divinamente, antes de ser Benei Israel la Toráh nos llama ivriím, obviamente porque somos hijos de Avraham.

¿Pero por qué no todos los descendientes de Avraham son identificados con el término Ivrí? 

Para ello debemos entender que significa el término Ivrí (hebreo). Algunos comentaristas de la Toráh sugieren para encontrar un contexto dicen que el término Ivrí significa ser un descendiente de Ever, Ever como nos cuenta la Toráh es un ancestro de Avraham por la línea de Noaj y en base a esto es que Ever comparte la misma raíz con el término Ivrí, así que ciertos comentaristas dicen que Ivrí significa un descendiente de Ever y como Avraham es según la Toráh un descendiente de Ever  entonces Avraham el Ivrí, significa descendiente de Ever.

Pero esto no es la realidad de todos los comentaristas hay otros comentaristas que opinan que el término Ivrí no se debe a la persona de ever sino que el Término Ivrí es totalmente espiritual está relacionado al llamado divino, el llamado del creador a Avraham para formar un pueblo, está en ese contexto, no está en el contexto de Ever, sino que el término Ivrí comienza a usarse en el llamado de Avraham, en el llamado divino.

Para evidenciar esta proyección del Término Ivrí tan solo basta citar algunas secciones de la historia que nos muestra la Toráh, pues los únicos descendiente de Avraham que son llamados Ivriim son aquellos que perpetuaron el legado de Avraham la identidad hebrea, esto es por la línea de Iztjak y por la línea de Iaacov no los descendientes de Ishmael o de Ezav, estos no son llamados nunca hebreos, sino los descendientes en base a una promesa espiritual como dijo la Toráh “de Ti haré una gran nación”, así que la gran nación no la conforman los descendientes de Avraham por la línea de Ishmael o de Ezav, sino que esta gran nación está formada por los hijos de Itzjak y Iaacov.
Avraham tiene dos hijos, Ishmael y luego a Iztjak le nacen dos hijos Ezav y Iaacov. Vemos que de Avraham solo Itzjak sigue el legado, igual manera solo Iaacov sigue el legado, la proyección de ser una gran nación y toda la vida de Iaacov es un ejemplo de esta Emuná de esta creencia de esta fidelidad a este legado.

Por esto mencionado el término Bejorá que se traduce también como primogenitura, ¿por qué? Porque aunque Ishmael nace primero, la primogenitura, el liderazgo de esta familia la lleva Itzjak. De igual manera se vuelva a repetir en la vida de Iaacov y Ezav, nace primero Ezav pero la Bejorá la recibe Iaacov.

Así que podemos apreciar que aunque si hay un linaje si hay una descendencia lo que más impera es la promesa espiritual, aunque Ishmael era hijo de Avraham, aunque Ishmael era circuncidado eso no hizo de Ishmael un hebreo, pero si era hijo de Avraham pero no un hebreo.  Aunque Ezav era hijo de Izjak nieto de Avraham circuncidado eso no hizo de Ezav un hebreo, Ishamel y sus hijos no son parte de esa gran nación ni los descendientes de Ezav hasta el día de hoy, no son parte (y no es que no sean) no quieren ser porque así fue predestinado.

Así que el término Ivrí no es descendiente de Ever, ser hebreo no es solamente cuestión genética (digo solamente porque si lo es) pero no solamente cuestión genética sino que debe haber una elección divina dentro de esa genética esto es una predestinación, Ivrí es una identidad espiritual como ya dijimos, Ivrí deriva de la raíz AVAR, avar, es el del otro lado, es cruzar el otro lado, cuando Avraham siguió a Hashem es entonces que fue llamado Avraham Ha Ivrí, Avraham el que cruzo, Avraham el del otro lado. Pues estaba opuesto al resto de toda la humanidad así como todos los descendientes de Avraham de acuerdo a esta elección Divina, están opuestos a el resto de la humanidad que se enfoca en el egoísmo en la búsqueda de los deseos del ser humano, opuesto a buscar la voluntad de creador Bendito Es, el objetivo primordial el bien común “Amaras a tu prójimo como a ti mismo”.

Ahora citaremos un escrito de Shaúl del siglo primero:

Rom 9:6-13 No que la Palabra de Dios haya fallado, porque no todos los descendientes de Israel, son Israel; ni porque son descendencia de Abraham, son todos hijos; sino: En Isaac te será llamada descendencia. Es decir, no son los hijos de la carne los que son hijos de Dios, sino que los hijos de la promesa son considerados como descendencia.  Porque la palabra de la promesa es ésta: Por este tiempo vendré, y Sara tendrá un hijo.    Y no sólo esto, sino también al concebir Rebeca de uno, de Isaac nuestro padre  (porque no habiendo aún nacido, ni habiendo hecho algo bueno o malo, para que el propósito de Dios permaneciera conforme a la elección, no por obras, sino por el que llama), le fue dicho: El mayor servirá al menor.  Como está escrito: A Jacob amé, mas a Esaú aborrecí. 

Observemos que Shaúl no está diciendo que los descendientes de Avraham son aquellos que tienen un concepto similar a Avraham o lo que quieren ser como Avraham sino que Shaúl está diciendo “que los descendientes, los que formaron esa nación divinamente elegida” son en efecto descendientes de Avraham, de Itzjak y de Iaacov, no otros, Shaúl no dice que Avraham adopto a un niño de otra descendencia o que Itzjak adopto a otra persona, sino que hay un cadena genética, Avraham, Itzjak y Iaacov, son de sus descendientes físico los que crean la nación.

Solo aquellos que siguen el camino de Avraham son llamado Benei Aftaja, los hijos de la promesa. Lo que dice Shaúl es muy simple la nación de Israel surge de una fuente espiritual obviamente Avraham, el llamado de Avraham es espiritual, Avraham deja de ser Babilonio, una elección divina, Itzjak en lugar de Ishmael ambos hijo de Avraham pero solo Itzjak Hebreo, Iaacov en lugar de Ezav ambos descendientes de Avraham pero los Iaacov hebreo. Y sobre el mismo principio de Bejirá elección divina los descendientes de Iaacov aún en el primer siglo, que no vivan el rol de la promesa patriarcal, ¿cuál es la promesa? ¿Cuál es el legado? Una luz a las naciones, quien no viva ese rol no se identifica con el Israel estructurado divinamente, con bases espirituales, aun si es descendiente físico de Israel sino vive de acuerdo a este legado de Avraham no forma parte  del Israel de HaShem.

La concretización de este legado, de esta promesa (Aftaja) no surge instantáneamente sino que requiere una elaboración un proceso educativo.

El Proceso Educativo

Continuará…… 

17 de julio de 2015

Seder 38 Parashat Miketz

Centro de Estudio virtual MAOR BA-OLAM
En Nombre de Rabí Iehoshua de Natzrat

==============================================================

PARASHAT MIKETZ

==============================================================

Tzafnat Paneaj y Rabi Iehoshua

Por: Avdiel Ben Oved

Introducción:

Desde tiempos antiguos los jajamim han desifrado que la Torá revela en la persona de Iosef Ben Iaaqov parte la misión del Mashiaj, conocida como Mashiaj Ben Iosef, o sea el Mashiaj 'como Iosef'. En otras palabras, existe una gran semejanza entre Iosef y el Mashiaj, así que entendiendo la vida de Iosef tal y como la Torá nos la presenta nos ayudará a entender de manera clara el desarrollo de los acontecimientos mesiánicos.

No pretendo hacer una comparación entre todas las similitudes que existen entre Iosef Ben Iaaqov y Rabi Iehoshua hijo de Iosef hijo de Iaaqov, pues no es el momento, sino mostrar de forma breve lo que en esta lectura semanal podemos divisar en relación a Iosef e Iehoshua.

Tzafnat Paneaj y Rabi Iehoshua

La Torá nos dice que Paró a pesar de notar que en Iosef había ruaj elohim (inspiración sobrenatural 41.38) él trata de cambiar la identidad de Iosef vistiéndolo de forma diferente (con vestiduras de lino fino y un collar de oro en su cuello) y por consiguiente “וַיִּקְרָא פַרְעֹה שֵׁם־יֹוסֵף צָפְנַת פַּעְנֵחַ Paró llamó a Iosef por el nombre de Tzafnat Paneaj, en otras palabras le conviene un hombre navon (entendido) y jajam (sabio) (41.39) pero necesita transformarlo en otra persona, alejarlo de su identidad hebrea y hacerlo un egipcio entendido y sabio. Iosef sabe esto pero deja que todo pase pues sobre todo entiende que es el propósito del Elohim de Avraham, Itzjaq e Iaaqov, es parte del plan redentivo de su pueblo.

De manera curiosa e interesante notemos que el valor numérico 828 del nombre צָפְנַת פַּעְנֵחַ (Tzafnat Paneaj) es el mismo al de la frase יהושע בן יוסף הוא הרבי (hu ha-rabi Iehoshua BenIosef) ‘él es el Rabino Iehoshua el hijo de Iosef’, esto nos indica una vez más la similitud entre Iosef y Iehoshua.

Horas antes de morir Rabi Iehoshua, soldados romanos hacen con el Rabino de forma similar como hizo Paró con Iosef, así está documentado en Toldot Iehoshua 113 “Vistieron aIehoshúa con ropa de seda y lo cubrieron con un manto de seda verde. Hicieron una corona de espinas y se la pusieron sobre su cabeza, le pusieron una vara en la mano derecha y se arrodillaban burlándose de él y diciendo: Paz a ti, Rey…”. En realidad esto es una imagen de lo que años más tarde haría la nueva religión Romana -pero esta vez no con intención burlezca como hicieron los soldados romanos, sino con la misma intención del Paró- es decir: Me quedo con el hombre entendido y sabio pero le cambio la identidad hebrea por la romana, y de ahí tenemos al semi-dios Jesús vestido con túnica roja romana.

Todo es parte del plan:

 Iosef sabía que todo era un proceso que a pesar de aparentar ser un mal terminaría en un bien, pues él sirvió como medio no solo para liberar del hambre física a sus hermanos los hijos de Israel, sino también para liberarlos del error y volverlos en t’shuvá al derej avotenu (la senda los patriarcas); los hermanos de Iosef nunca irían a él para buscar ayuda pero el Omnipresente que todo conoce permitió la transformación de Iosef el hebreo a Tzafnat Paneaj el egipcio para iluminar a Egipto y liberar a sus hermanos que se acercarían al egipcio.

 También en el caso de Rabi Iehoshua sabemos que la transformación temporal por la que pasaría era plan previsto por el Eterno con el fin de traer de regreso a los hijos de Israel asimilados a culturas ajenas, dentro de tanta asimilación es imposible que un hijo de Israel descarriado busque lo divino en la cultura de sus antepasados la cual ignora pues la abandonó. Hoy hemos comprobado que llegado el tiempo los descarriados de Israel que se acercaron una vez al Jesús romano están volviendo al Elohim de sus padres y a la Torá de la mano con RabiIehoshua de Natzrat.

Menashe y Efraim, hijos de un hebreo y una egipcia, son los hijos de Iosef y Asnat que luego fueron son entregados a Iaaqov (Israel) como sus hijos; ellos son una sombra de los hijos de Israel mezclados entre las naciones que por medio de Rabi Iehoshua el Mashiaj son llevados de regreso a la Casa de Israel (Iaaqov).

Shabat Shalom!

-----------------------------------------------------------------------------


Nota: Tzafnat paneaj parece ser un nombre egipcio aunque eruditos tienen dudas sobre su etimología; en el Targum Onqelos se traduce como “a quien los misterios le son revelados”,  en el Targum Ionatancomo “el que revela misterios” y en Josefo como “buscador de misterios”. En la actualidad existe la opinión que significa Se(d)-p-nute(r)-ef-onj (lo divino habla, [y] vive). Realmente como escribió Ramba"n, es imposible conocer cual es el nombre egipcio de Iosef pues la Torá esta en hebreo no egipcio, por otra parte si Tzafnat paneaj es una traducción en hebreo del nombre egipcio tampoco sabríamos cual era su nombre egipcio.

19 de junio de 2015

Parasha Vayeshev Seder 35

Vayeshev

Bereshit  38:1- 38:30
Avdiel Ben Odeb
Escrito por Oshia Meir

38:1 Y aconteció en aquel tiempo que separándose Judá de sus hermanos, plantó su tienda cerca de un hombre adulamita cuyo nombre era Jirá.
Vayehi ba'et hahi vayered Iehudah me'et ejav vayet ad-ish Adulami ushmo Jirah.
ויהי בעת ההוא וירד יהודה מאת אחיו ויט עד איש עדלמי ושמו חירה׃

Introducción:
En esta Parasha podemos observar que trata específicamente de Iehuda. Nos podemos preguntar ¿Por qué la Torá no narra sobre Gad, Dan, Shimeón, etc.?, posteriormente la Torá narra sobre Ioséf.

Estos personajes son importantes para la Torá, cuyos descendientes tendrán un papel importante en la historia de Israel, por ejemplo; las dos personas que sobrevivieron en el desierto antes de entrar a Eretz Israel, Calev y Iehoshua ben Num, uno de la tribu de Iehuda y otro de la tribu de Efraím descendientes de Ioséf, posteriormente Israel se divide en dos reinos; reino de Iehuda y reino de Efraím, dos reinos otra vez.

La futura redención según los profetas también está entre lazados estos personajes la casa de Iehuda y la casa de Efraím es lo que dice Ezequiel, estos serán unidos por la mano de Hashem.
Así que cuando en la Torá se nos narra la vida de Iehuda y este es el caso de nuestra devar Torá de hoy, cada detalle tiene implicaciones futurísticas acontecimientos históricos que se van a repetir, como ya dijimos en ocasiones anteriores esto se llama Ruaj Nevua, repetición de acontecimientos históricos. Así que todo lo que veamos en Iehuda será repetida en el pueblo de Israel lo mismo con Ioséf todo acontecimiento en su vida puede repetirse en Israel o en cada miembro del pueblo de Israel.

Lo primero que debemos preguntarnos es quien es Iehuda, que significa Iehuda y leyendo la narración lo primero que notamos es que mientras se nos estaba narrando el capitulo 37 la vida de Ioséf y como lo venden se nos interrumpe ahora el tema de Ioséf para hablarnos de la vida de Iehuda y esto es para que el lector sepa, para que el lector este consciente de lo que paso con Iehuda mientras Ioséf estuvo en Egipto. Es decir, para contrastar a ambos personajes.

Ya dijimos que Ioséf es el hijo séptimo de Iacov por supuesto sin contar a los hijos de Bilja y Zilpa sino contando los hijos de Lea y Rajel es el hijo número 7, este ejemplifica el Shabat, la redención, ese descanso esa redención que no viene sino después de un periodo de trabajo, del numero 6. El Shabat es el día en que la Neshama en que lo espiritual se puede elevar por encima de lo carnal, la Torá nos muestra de Ioséf siempre se preocupo por lo espiritual así como Ioséf podemos verlos como ejemplificando el Alma de Israel, la Neshama de Israel, el motor de Israel.
Teniendo esto presente, volvemos a la pregunta inicial, ¿Quién es Iehuda?, es el hijo 4to. De Lea, si miramos bien en el nombre de Iehuda se encuentra el nombre sagrado יהודה pero además de estas cuatro letras hay una letra más la letra Dalet ד y esta letra equivale al número 4 así como Iehuda es el hijo número 4 de Iaacov, vemos así una predestinación en la persona de Iehuda, no nació como hijo cuarto por gusto sino que hay una predestinación y esto se realiza en su nombre.
El número 4 como ya dijimos en otra ocasión significa la máxima expresión en el mundo de la acción en el mundo físico, recuerden que el 4 así como el 40 y 400   son números máximos en el alefato hebreo, que el 400 en los valores numéricos de cada letra son números máximos en el mundo físico aunque es lo máximo es limitado al mundo de la acción por esto es que percibimos que cualquier opinión cualquier dictamen que hace Iehuda es automáticamente es seguido por el resto de sus hermanos. Recordemos cuando los hermanos querían matar a Ioséf que dijo Iehuda, propone venderlo, todos siguieron el dictamen de Iehuda, Iehuda es la fuerza en el mundo de la Acción.
Iaacov no quiere mandar a Benyamin a Egipto teme perderlo y aunque Reuven el primogénito el hijo mayo le dice que a Iaacov que él se responsabiliza Iaacov no le cree no toma en cuenta la opinión de este. Sin embargo cuando Iehuda le propone a Iaacov que el se hará responsable esto es lo que hace Iaacov, acata el dictamen de Iehuda.

Israel se adapta al dictamen de Iehuda solamente en el mundo de la acción, pues Iehuda representa la autoridad en el mundo físico en el mundo de la acción, entonces podemos percibir que Iehuda simboliza la fuerza en el mundo físico, es decir en el cuerpo de Israel, el cuerpo de Iaacov mientras que Ioséf se representa el alma de Israel.  Iehuda representa el cuerpo la carne y la fuerza física, Ioséf es el Alma, el espíritu, la fuerza espiritual interna que mueve a Israel.
La Torá nos dice que Iehuda y sus hermanos dijeron a Iaacov:

37:32 Y enviaron la túnica talar (y de diversos colores) a su padre, diciendo: Esto hemos hallado; reconoce, por favor, si es la túnica de tu hijo o no.

Vayeshalju et-ktonet hapasim vayavi'u el-avihem vayomru zot matsanu haker-na haktonet binja hi im-lo.

וישלחו את כתנת הפסים ויביאו אל אביהם ויאמרו זאת מצאנו הכר נא הכתנת בנך הוא אם לא׃

Bajo esta nueva perspectiva que estamos viendo de Iehuda la fuerza en el mundo de la acción y Ioséf el espíritu la percepción de la realidad en base a lo físico que está percibiendo en base a la carne, a los impulsos carnales está alterando la realidad de Israel, es el cuerpo, la fuerza en este mundo físico que le está diciendo a Iaacov “reconoces la túnica de tu hijo” alterando la realidad para Israel para Iaacov.
Es el cuerpo, es la fuerza en este mundo físico que le está diciendo a Iaacov, ¿reconoces la túnica de tu hijo?, y está alterando la realidad para Israel para Iaacov, le dice Iehuda, tu hijo está muerto según se percibe en esta túnica con sangre, es decir, en el mundo de la acción esta túnica esta sangre muestran que tu hijo está muerto, de esta manera le altera la realidad a Israel, a Iaacov.

Recuerden Iaacov significa la esencia de Israel, y sus hijos no son nada más que un producto de eso.  Los hermanos impulsados por Iehuda, por el cuerpo, Israel  impulsados no por el espíritu, no por el alma, si no por la pasión,  han forzado a Israel a percibir una realidad Falsa, algo que no ha ocurrido, algo que no es real.  Y cuando Israel da por sentado que el alma de Iaacov a Muerto (Ioséf), esto causa en Israel su muerte espiritual. Le falta el alma a Israel por eso el texto  que leímos.

37:35 Y se levantaron todos sus hijos e hijas a consolarlo, pero él rehusó ser consolado y dijo: 
¡Descenderé enlutado junto a mi hijo hasta el Seol! Y su padre lloraba por él.

Todos estos hijos y todas las hijas mencionadas en este contexto representan todas las posibilidades que tiene en el mundo de la acción pero ninguna de estas posibilidades del mundo de la acción de la materia nada pueden consolarlo, ¿porqué? Porque Israel en esencia es espiritual no hay nada material que pueda saciarlo.

Se murió el hijo en quien Iaacov había encomendado el futuro de los hijos de Israel la promesa que recibió Abraham, Itzjak y Iaacov que de ellos se haría una gran nación, a cual iluminaria a todo el mundo, quién había recibido este legado era Ioséf y ahora está muerto.

Mi hijo era mi vida ahora sin mi hijo ya no tengo vida, se le fue el alma a Israel. Israel sin esperanza de redención está muerto, Israel sin espiritualidad está muerto, porque la esencia de Israel no es lo físico que es lo pasajero sino el Alma, es lo espiritual. 

Podemos ver con esta perspectiva de la sección pasada podemos adentrarnos al texto del capítulo 38 y ver que el mensaje que nos está enviando la Tora es mucho más profundo que un acontecimiento histórico.

El texto del capítulo 38 empieza con la frase: vayered Iehuda, y descendió Judá, aunque históricamente la figura de Judá descendió al sur, el mensaje que el texto nos está enviando es que se trata de un descenso moral y espiritual, porque así como Ioséf es el alma de Israel y Iehuda es el cuerpo que no valora el alma, lo espiritual, desciende moralmente al mundo de las pasiones.

El texto nos dijo que con la muerte de Ioséf descendería a la sepultura la Seol, al lugar a donde solo desciende el cuerpo el alma no desciende al Seol, a donde desciende Iehuda entonces no desciende Ioséf y por esto el texto que narra los acontecimientos de la vida de Iehuda comienzan con la frase vayered Iehudah, es decir, Israel sin alma sin espiritualidad desciende moralmente. Y todo lo que se narrará en la vida de Iehuda es la consecuencia de una vida sin espiritualidad que por supuesto debemos percibirla como el Israel descarriado o cada miembro de Israel que abandona  la Torá los Mitzvot, que abandona la espiritualidad y se guía por sus instintos carnales.

Lo primero que se menciona es que Iehuda desciende y además de esto nos dice el texto Vayet, y toma un rumbo vayet ad-ish Adulami, tomo un rumbo hasta un hombre adulamita llamado Yira, que significa que tomo un rumbo hasta un hombre adulamita, la mención de estos sitios tiene un significado profundo, vemos que se usa repetidamente la palabra hebrea Ad, es decir עד y también el nombre de ese lugar איש עדלמי también comienza otra vez con Ad, hasta nos habla de un “limite, o cerca de”, es decir, Iehuda no pude ir más allá, vuelve a confirmar la Torá es un cuerpo y por ende está limitada, no es el alma infinita, además debemos de notar que la Torá está haciendo un contraste entre Iehuda y Ioséf.

Ioséf es como dijimos el hijo séptimo de Iaacov y Iehuda es el hijo cuarto, ad se repite dos veces y equivale a 74, siete y cuatro, para que tengamos presente la Torá esta realizando un contraste entre Iehuda y Ioséf, entre el cuatro y el siete, entre lo limitado y lo ilimitado.

Este hombre adulamita es llamado por la Torá Jirah חירה, este nombre también es simbólico, algunos comentaristas dicen que Jirah representa o viene de la raíz hebrea javar que es esplendor, también debemos saber que está relacionado  con la palabra Jara, que significa Molesto o furioso. Podemos ver entonces el mundo en que esta entrado Iehuda el cuerpo de Israel al desviarse de la espiritualidad.
Iehuda nos dice la Torá que se une a una mujer, es interesante que la Torá no menciona el nombre propio de la mujer, sino que la describe como bat-ish Kna'ani, cual es el mensaje, Iehuda está actuando totalmente opuesto a lo que Avraham, Itzjak, previeron que no se relacionaran con los Kenanitas, Iehuda está haciendo lo mismo, se debe notar que esta mujer la hija de Shua, se llama precisamente con el nombre Bat Shua, esto es un sentido degradadora para una persona. En el Tanaj cuando se menciona el nombre del padre o de la madre sin mencionar el nombre propio, no siempre es en sentido degradatorio, pero muchas veces sí.  Se recuerdan como Shaul se refería a David, Ben Ishai, ese hijo de Ishai, como Sara se refiere a Ishmael, El hijo de la esclava, Bat Shua, es la mujer con la Iehuda se une, una mujer que es mencionada en la Torá como degradada, sin nombre propio.

La mujer de Iehuda le da a luz tres hijos, es Iehuda el que le pone nombre y a los otros dos es su esposa, al primero la fuerza de Iehuda, le pone por nombre ER, que significa Despierto, porque le pone este nombre, porque esta es la personalidad que Iehuda percibe del el mismo, alguien despierto, alguien vivo, y quiere transmitir sobre su hijo esta cualidad, pero el segundo hijo es la madre que le pone nombre, ONAN, que significa, debemos que tener presente que cada nombre a pesar de ser un hecho histórico, también es un hecho simbólico, significa “quejarse” esta era la verdadera percepción de Iehuda, no que él,  la percibiera sino la que percibía su esposa. El tercer hijo es Shela, significa irresponsable, que madre le puede poner estos nombres a sus hijos, curiosamente la Torá describe donde nació Shela Qusib viene de la raíz engaño mentira, este es el carácter de Iehuda y el medio en el que se desenvuelve, es decir, el carácter del cuerpo de Israel sin el espíritu de Israel, sin la espiritualidad, alejado de Ioséf una vida de engaños, pero la Torá sigue narrando que Iehuda, encuentra esposa para su hijo ER, la esposa lleva por nombre Tamar que significa Palmera, es algo que tiene la cualidad de dar frutos, de crear descendientes a Iehuda, pero resulta que la historia es toda lo opuesto, Tamar no puede dar a luz, Hashem le quito la vida a ER, y quedo sin hijos, y la Torá nos dice que era malo a sus ojos, es decir, a los ojos de los seres humanos era bueno, en el mundo de la acción , pero desde la perspectiva divina no era bueno, nótese también que la palabra ER en hebreo si lo leemos al revés se puede leer como RA, malo, ya vemos la connotación en el juego de palabras, Iehuda se creía que era alguien ER, alguien muy hábil, pero en realidad bajo la perspectiva de Hashem el que mira nuestro interior es RA, Iehuda le pide a ONAN que se case con Tamar para que transmita descendencia a Iehuda, para que tamar pueda cumplir con su esencia de dar frutos, pero ONAN que significa quejarse y también muere porque a los ojos de Hashem Onan también era malo, Iehuda ve todo esto y teme por la vida de su hijo Shela no sea que se case con Tamar y también muera, así que Iehuda padre de Shela que significa engaño, engaña y miente a Tamar, le dice que espere a que Shela crezca, pero si vemos el texto de la Torá es mentira un engaño, Iehuda no lo hará, y de esta manera Iehuda a comprometido a Tamar y Shela, la ha atado a Tamar por toda su vida, Tamar no podrá elegir un hombre pues está comprometida con Shela, si busca otro hombre sería adulterio.  Tiempo después muere la mujer de Iehuda y no es mencionada por gusto, hasta este momento podemos percibir como que no ha aprendido su lección, Iehudá engaña a su padre con la muerte de su hermano, dos de sus hijos mueren y también engaña a Tamar, y de esta manera es como desgraciaba la vida de Tamar como si muriera pero quien mure en realidad es Bat Shua, la esposa de Iehuda.

Hasta el momento no sabemos a ciencia cierta si Iehuda aprendió la lección pero el texto nos dice que hay un giro en la historia, en lugar de bajar como empezó la historia de Iehuda en la 38:12 dice:

38:12 Y pasaron muchos días, y murió la hija de Shúa, mujer de Judá, y se consoló Judá; y subió a (donde estaban) los esquiladores de sus ovejas, él y su amigo Jirá el adulamita, a Timná.

Vayirbu hayamim vatamot bat-Shu'a eshet-Yehudah vayinajem Yehudah vaya'al al-gozezey tsono hu veJirah re'ehu ha'Adulami Timnatah.

Y es así como sucede el encuentro entre Iehuda y Tamar, pareciera que hay algo predestinado que esta elevado a Iehuda donde se encuentra Iehuda y Tamar nos dice la Torá se encuentran en lugar llamado befetaj Eynayim, significa Abrir los ojos, es decir, el encuentro entre Iehuda y Tamar quizá sea el momento o la oportunidad de que Iehuda abra los ojos. Podrá ahora Iehuda abrir los ojos, aún no, Iehuda nos dice el texto que no percibió a Tamar sino a una lezonah, prostituta. Iehuda estaba ciego, un cuerpo sin espíritu es ciego de esto nos hablo Rabénu, como los ciegos guiando a otros ciegos caen en un agujero. Cuando se encuentra con Tamar Iehuda debió percibir a alguien que fue abandonado, alguien desechado, en otras palabras Iehuda debió percibir a Ioséf su hermano, así como Tamar tenía que ser redimida por un familiar cercano para crear descendencia, así también Ioséf debió ser redimido cuando los hermanos querían matarlo. Pero Iehuda en lugar de salvarle la vida a Ioséf y redimirlo y llevarlo hasta su padre, que hizo Iehuda, Iehuda lo vendió. Iehuda es un cuerpo sin espíritu.

Nos dice el texto que el pago que recibió tamar por allegarse fue un gdi-izim min-hatson vatomer im-titen, los sabios nos dicen que el gdi es una imagen de Ioséf, ¿por qué? Porque  gdi tiene un gematría es 17 los mismos años que tenía Ioséf cuando fue vendido.

Así que Iehuda no había aprendido la lección, pero hay un giro, la Torá nos dice que Iehuda subió, Tamar estaba embarazada y el la ordena en ser quemada. Tamar enviá el sello de Iehuda que ella tomo cuando habitaron juntos y lo tomo como evidencia de quien era el padre de sus dos hijos. La expresión descrita en la Torá es haker-na lemi hajotemet vehaptilim vehamateh ha'eleh., (Te ruego que reconozcas y veas de quién son este sello, los cordoncillos y el bastón.) indudablemente estas palabras tuvieron que tener una conmoción tremenda en Iehuda, aquellas mismas palabras que dijo Iehuda a su padre, cuando trajo la túnica de Ioséf ensangrentada, reconoce la túnica:

37:32 Y enviaron la túnica talar (y de diversos colores) a su padre, diciendo: Esto hemos hallado; reconoce, por favor, si es la túnica de tu hijo o no.

Vayeshalju et-ktonet hapasim vayavi'u el-avihem vayomru zot matsanu haker-na haktonet binja hi im-lo.

En ese momento dice la Tora, Vayaker Yehudah vayomer, y reconoció Iehuda, no simplemente reconoció que ese era su sello sino reconoció quien era él, en realidad, ahora él, las acciones de Israel toman un sentido diferente cuando estas acciones se elevan, cuando Iehuda reconoce su esencia el es el cuerpo que necesita el alma para alcanzar entonces un nivel más alto. El nombre Iehuda tiene el nombre de las cuatro letras del nombre sagrado pero además tiene la letra dalet, por lo cual la raíz del nombre de Iehuda viene del verbo Oda, oda es agradecer, pero también es confesar, esta es la esencia de Iehuda, confesar, reconocer, esta es la característica que Iehuda necesitaba exponer como líder, Iehuda indudablemente tenia la característica de un líder, pero necesitaba elevar esta mida Tova, esta mida de poder confesar, los líderes nos se les debe cuestionar nada pero deben saber confesar y reconocer sus errores para el bien de las naciones, Iehuda como la máxima acción den el mundo de la acción necesita reconocer, confesar, la confesión implica el reconocimiento de los limitantes que tengo como persona, limitantes que existen si vivimos en un mundo de la acción, estamos limitados.
La historia tiene un final feliz, es la Teshuva, y esta historia toma otro rumbo, recordamos que el capitulo 38 inicia diciendo vayered y tomo un rumbo, ahora el encuentro entre Iehuda y Tamar la Torá vuelve a repetir el mismo término Vayet, y tomo un rumbo nuevo, más elevado, el reconocimiento de Iehuda tuvo un premio y en lugar de Bat Shua de su hijo ER y Onan que todos mueren. Ahora Iehuda se encuentra con Peretz y Saraj, Tamar.

Por supuesto que esta historia tiene muchas implicaciones para todos nosotros es la historia de Israel, del pasado del presente del futuro es la historia de cada uno de nosotros que hace Tshuva que se vuelve al Eterno.  Israel como nación estamos expuestos a la elevación espiritual atraves de dos puertas Midad Hadim, midad harajamin, siempre hay ante nosotros una puerta que abre los ojos, hay quienes necesita midad Rajamin no hizo Teshuva sino hasta que hubo la prueba. Iehoshua nos dice que será como los días de Noaj.


Permita el Eterno que todos nosotros Israel percibamos esta mida Tova, esta buena cualidad, de Rajamim de bondad que podamos reconocer este lugar Petaj Eynayim, la puerta que abre nuestros ojos a través de midat Rajamin y no de midat Hadim, a través de la bondad que impera en el mundo para los Tzadikim y no a través de las leyes rigurosas que imperan en este mundo para los descarriados. Regresemos con Tshuva Shlema, dando frutos genuinos al mundo de la espiritualidad al mundo de la Torá, al mundo de los mitzvot para vivir una vida con sentido, que el Eterno, Padre bondadoso ya ha previsto y manifestado en la Torá. Israel necesita la unión de estos dos líderes Iehuda y Ioséf, por esto el Mashiaj es presentado en la tradición de Israel y los profetas como trayendo la redención de Israel bajo estas dos proyecciones con el poder espiritual primero, cambiando a Israel de adentro hacia fuera y posteriormente como Mashiaj ben David implementado el poder en este mundo físico. 

20 de diciembre de 2013

El Midrash

Halajá, Midrash                          Comunidad  BeitShalom
Nosotros venimos de un contexto en el cual no estamos educados en el entorno de la Halajá de las mitzvot de la tora y su aplicación.  Por esta razón escribimos estos textos para que el estudiante pueda comprender mejor las escrituras.

1-      EL MIDRASH(INVESTIGACION; EXPOSICION -מדרש)

El termino hebreo Midrash se puede decir que tiene un significado doble, Porque se puede entender como investigación y a la vez exposición, es decir, la búsqueda primeramente y como consecuencia la explicación, la deducción, lo segundo es el resultado de lo primero. El midrash es entonces en palabras más específicas “es la investigación detallada, meticulosa, del significado del texto en este caso de la Torá”, y consecuentemente la exposición de ella en base ya a la investigación previa.  Para lograr esta exposición, esta investigación se toma en cuenta cada palabra, cada letra, cada inclusive puntuación y todo esto con el fin de encontrar el verdadero significado, de lo contario, si no encontramos el verdadero significado no podemos actuar en base a la exposición, es aquí donde viene la otra parte del midrash, pues el midrash tiene como objetivo cumplir la Torá.  Y ahora vamos a explicar que significa cumplir la Torá bajo este contexto del midrash bajo esta categoría de estudio Midrash.

Cuando en el Midrash decimos, o hablamos del cumplimiento de la Torá, El objetivo del Midrash es "Cumplir la Tora" Heb. Leqaiem et haTora- לקיים את התורה, frase técnica que literal mente significa "Preservar", "Confirmar" que algo no se quede en el pasado sino que continúe, entonces en este sentido el midrash en su exposición y su explicación nos ayuda a que la Torá sea un texto del pasado si no traerlo a nuestra era, a nuestro mundo, por esto el midrash presenta un cumplimiento de la Torá, una confirmación, una preservación de la Torá  en 3 Niveles:

Nivel 1) La Tora se cumple cuando descubrimos (a través del Midrash, a través del estudio detallado) el significado o interpretación correcta.  Esto se llama cumplir, cuando alguien encuentra la interpretación correcta, se puede decir que esa persona cumplió la Torá, por supuesto el no actuó como la Torá ordena, no obro conforme a la Torá, simplemente usamos el termino cumplir, es el término que se conoce en este mundo occidental en los textos de la Biblia que todos conocemos, pero es un término técnico. Es nivel es cuando una persona indaga, interpreta el significado correcto de la Torá o del Tanaj.

Nivel 2) La Tora se cumple en un 2do Nivel cuando actuamos en base a la interpretación previa.  Cuando obramos de acuerdo al significado del texto. Por ejemplo, esto lo podemos ver claramente en las mitzvot, cuando se interpreta una mitzva y se cumple adecuadamente en base a una interpretación correcta entonces se puede decir que esa persona está cumpliendo con Torá.

Nivel 3) La Tora se cumple cuando se cumplen las Profecías, de acuerdo se haya interpretado previamente. Por supuesto cuando se cumplen de acuerdo a como haya sido interpretado previamente y esto es algo que vemos en los libros que en el mundo occidental se conocen como Mateo, Juan, Lucas, Marcos, se habla del cumplimiento de ciertas profecías en el Mashiaj  hay que tener este tercer nivel de cumplimiento en mente, un ejemplo de cómo a través del midrash se puede buscar el cumplimiento de las profecías en el Tanaj es el PARDES, significa en arameo, jardín, pero en este caso se trata de un acróstico de tres definiciones o tres modos de interpretaciones, Peshat, esta es la interpretación literal del texto del Tanaj, sin salirnos de lo que el texto nos está diciendo, esto es Peshat, un medio de interpretación del Midrash. Luego tenemos Remes, es la interpretación alusiva cuando encontramos algo en el texto que más halla de enfocarnos nada más que en lo literal podemos ver una alusión algo que nos recuerda a otra sección en la Torá y podemos hacer entonces una conexión con ambos sucesos, por ejemplo, es en el caso cuando Lot lo visitan los malajim, dice que Lot preparaba entonces matzot, los comentaristas de la Torá a través del Remes de la interpretación alusiva, dicen “que esto tomo lugar, en Aviv, es decir, este acontecimiento tomo lugar en el mismo momento en que tomo lugar  años más tarde la redención de Egipto” que paso en la redención de Egipto, en los textos de Shemot se mencionan los Matzot, entonces los comentaristas hacen una conexión de que ambos acontecimientos tomaron lugar en la misma época del calendario.  Otros comentan otra alusión quizá más fidedigna en cuanto al contexto de la Torá tanto el acontecimiento de Bereshit con Lot y el acontecimiento en Shemot con Moshe, ambos hablan de Redención de liberación de una intervención divina en nuestro mundo, lo mismo paso con Lot y en Egipto, esto es solamente un ejemplo sencillo de lo que es el nivel de interpretación alusiva o en hebreo Remes.

Luego tenemos el nivel Drash, este es podemos decir es una enseñanza, una reflexión, por ejemplo, porque Avraham se le exigió que se fuera de su tierra de su parentela, de la casa de su padre y demás, además de la interpretación literal podemos que Hashem le dice a Avraham que se vaya porque le va a entregar otra tierra y va hacer padre de otra nación en un lugar diferente, además de eso, a través de la interpretación que se encuentra bajo el Drash, podemos ver una enseñanza ética, una enseñanza más allá de lo que se percibe en el texto, que para que Avraham pueda ser el padre de la creciente nación que será la nación ejemplar para el mundo es necesario que Avraham abandone la influencia de su al rededor, donde vivía, en Mesopotamia, de su cultura previa, abandona la influencia de sus padre. 

Finalmente tenemos otro medio de interpretación en este caso Sod, significa lo escondido, lo que no se mira a simple vista, se refiere a la interpretación en base a códigos, podemos decir códigos secretos, detalles particulares que encontremos en el texto, en el caso de Avraham los lugares por los que Avraham transito antes de llegar a la tierra de kenaan, quienes fueron aquellos que interactuaron con Avraham a través de la interpretación Sod, basada en códigos podemos entonces comprender que la transición de Avraham desde Mesopotamia hasta Eretz Israel, hasta Kenaan es realmente es un escalón y cada personaje que interactúa con él nos trae un mensaje a través de los códigos. De esta manera vemos que PARDES, es uno de los medios a través de los cuales dentro del midrash se puede encontrar, se puede cumplir la Torá en los tres niveles explicados.

Existe otra explicación, del  judaísmo sin el Mashiaj, la cual ya os esplique en la clase anterior es la siguiente:
El Midrash, contrariamente a la Mishná, se ocupa en hallar la relación entre la Torá escrita y la Torá oral. (Halajá -ley- o agadá -alegorías-). En la literatura del Midrash, la halajá y la agadá están entrelazados con los versículos de la Torá, siendo aquellas deducidas por razonamiento o de acuerdo a reglas denominadas "Midot" (principios o atributos). Estos comentarios se encuentran en los siguientes "Midrashei Halajá" (libros de Midrash): Safra y Sifri; Mejilta; y anecdotario del Midrash. El Talmud también trae muchos comentarios como parte de los estudios talmúdicos.

El Midrash como fuente de la Halajá o apoyo (asmajta)

Los exégetas del Talmud como Rashi y la mayoría de ellos, distinguen entre Midrashim de Halajá y los de asmajta (apoyo). Hay Midrashim de Halajá que son fuente para halajot: de los mismos versículos deducen los sabios las halajot a través de su interpretación. Existen "Midrashei Halajá" donde del versículo no se puede inferir la halajá, sino que la misma ha sido recibida por transmisión oral de épocas antiguas. Para recordar esta halajá, los sabios se apoyan en sus interpretaciones. A estas interpretaciones se las llama asmajta (Apoyo).
La diferencia entre interpretación y apoyo no siempre es clara, porque también en "asmajta", los Jajamim utilizan métodos de interpretación, tales como los "principios o atributos para la dilucidación de la Torá". Algunas veces los mismos Jajamim aclaran que tal o cual interpretación es una "asmajta" y otras veces los exégetas del Talmud les queda la duda.

El midrash y la agadá

En tiempos del Segundo Templo, muchos judíos eran agricultores y artesanos, y sólo unos pocos se dedicaban al estudio. A fin de acercar a la mayor parte del pueblo al conocimiento de la Torá, se desarrolló el midrash (prédica) que el sabio pronunciaba ante su comunidad, en especial después de la lectura de la Torá el sábado. El mismo tenía un estilo narrativo y consistía en una interpretación no literal de la Torá, ya fuere para exponer pruebas y alusiones sobre las normas de la Torá (Midrashei Halajá) o para extraer ideas y sugerir a los oyentes cómo comportarse (Midrashei Agadá).
En su introducción al Sefer Ha-Agadá, Bialik y Rawnitzki escribieron lo siguiente: "Quien desee conocer a la nación judía, debe dirigirse a la Agadá... A través de ella puede uno ingresar a la sede de la vida plena de la nación judía y contemplarla desde adentro".

La lectura de la agadot nos conduce hacia otro anaquel de la biblioteca que estamos recorriendo. Ahora nos apartaremos un poco de la seriedad de la halajá para leer una literatura judía sonriente y luminosa, plena de humor y experiencia de vida. La Agadá o el Midrash Agadá es el nombre genérico de aquella parte de la Torá She Beal Pe que no se ocupa de la halajá sino de diversos aspectos de la vida: el Creador y la Creación, el mundo y el hombre, Israel y los otros pueblos, las creencias y opiniones, la moral y el respeto y un poco de folclore. Está destinada a captar la atención del lector para educarlo y orientarlo por la senda de la vida. En muchos casos se basa en historias, reales o imaginarias, narradas en la sinagoga o en la casa de estudio, como el siguiente ejemplo: se cuenta que Rami Ben Iejezkel llegó a Bnei Brak y vio algunas cabras que comían debajo de una higuera. La miel que fluía de los higos y la leche que fluía de las cabras se mezclaban, y él dijo: así manan la leche y la miel.

A diferencia del Midrash Agadá, el Midrash Halajá es más serio y severo, porque interpreta las halajot y normas a partir de determinados versículos. Por ejemplo: en la plegaria de Kriat Shma decimos "y las ensenaréis a vuestros hijos hablando de ellas". De aquí concluyeron nuestros sabios que "cuando un nino comienza a hablar, su padre le habla en lengua de santidad (hebreo) y le ensena Torá". ?Por qué? Porque a continuación dice "para que se prolonguen vuestros días y los de vuestros hijos", es decir, a partir de ese versículo se desprende la halajá de que se debe hablar hebreo.
Los Midrashei Halajá fueron incluidos en diversas recopilaciones, como Mejilta de Rabí Ishmael y Mejilta de Rabí Shimon Bar Yojai (sobre el Libro de Shmot); Safra (sobre el Libro de Vaikra) Sifri (sobre los Libros de Bamidbar y Dvarim).

Con el transcurso del tiempo, las agadot de la Mishná, el Talmud y los midrashim fueron recogidas en diferentes recopilaciones, como Yalkut Shimoni del siglo XIII y Hamisdrash Hagadol, que incluye midrashim sobre la Torá escritos por Rabí David Adeni en el Yemen, en el siglo XVI. El más famoso es Sefer Ha-Agadá compilado por J.N. Bialik y Y.J. Rawnitzki, que incluye una selección de agadot del Talmud y los midrashim; otras recopilaciones famosas son Ein Yaacov y Tzena Ureena.

Quienes Somos

Preparemonos para La Fiesta de Pesaj